For me to talk about the Giant Triggerfish is easy …. because it has been “love at first sight”! Before you really get to know a bit more of the Red Sea …. the first time I entered the water … I met a big trigger fish (can measure 75 cm!) … And his strength and his strange eyes in relief that close with curtain …. and his big teeth … and its bright colors …. well you should not explain love at first sight … It’s happened!
Obviously after everybody explain to me that it is an aggressive fish but only in nesting period he can attack the subs …. the grip of the teeth is amazing … just see him open a shell!
… and it is also fascinating because he runs at the speed of the light and therefore often my attempts of photos are disappointed !!!
Per me parlare del pesce Balestra Titano e facile…. e stato un colpo di fulmine! Prima di veramente conoscere un po’ di più del Mar Rosso…. la prima volta che sono entrata in acqua …ho incontrato un grosso pesce Balestra (possono misurare 75 cm!) …e la sua robustezza e i suoi strani occhi in rilievo che si chiudono con siparietto…. e i suoi dentoni…e i suoi colori luminosi….insomma non si deve spiegare un colpo di fulmine…AVVIENE!
Ovviamente dopo mi si e spiegato che è aggressivo ma solo in periodo di nidificazione può aggredire i sub…. la morsa dei sui denti e impressionante …basta vederlo aprire una conchiglia!
…ed è anche affascinante perché scappa alla velocità della luce e dunque sovente i miei tentativi di foto sono deluse!!!


Pour moi de parler de poisson Baliste à moustaches est facile …. ça a été “amour à première vue”! Avant de savoir plus sur la Mer Rouge …. la première fois que je suis aller nager … J’ai rencontré un gros Baliste (il peut mesurer 75 cm!) … Et sa force et ses étranges yeux en relief qui se ferment avec un rideau …. et ses grandes dents … et ses couleurs vives …. bien vous ne devriez pas expliquer un coup de foudre … ça arrive!
Évidemment après tout le monde m’a expliqué que ce poisson est agressif, mais seulement dans la période de nidification il peut attaquer les plongeurs …. l’emprise de ses dents est impressionnante … il suffit de le voir ouvrir un coquillage!
… Et il est aussi fascinant car il nage à la vitesse de la lumière et donc souvent mes tentatives de photos sont déçues !!!